Примеры использования: nurtured

What is important is that you love and nurture her.
Важно, чтобы ты любила и воспитывала её.
See, the whole point of having a child is to love it... and to nurture it and to worry about it.
Видишь ли, весь смысл заводить ребенка в том, чтобы любить его, воспитать его, и волноваться о нём.
Women, they're made to give love, to nurture, to protect, to care for...
Женщины, они созданы, чтобы любить, растить, защищать, заботиться...
We nurture the dust, maintain it, measure it, package it, and distribute it.
Мы выращиваем пыльцу, поддерживаем её, измеряем, расфасовываем и доставляем.
The illicit trade in arms, drugs or diamonds nurtures devastating conflicts in many parts of the world.
Незаконная торговля оружием, наркотиками или алмазами подпитывает разрушительные конфликты во многих регионах мира.
warm and nurturing Patrice.
с теплой и заботливой Патрис.
He explained, "The show's about kids and what you do to nurture their talent.
Он объяснил: "Суть этого шоу – в том, чтобы развивать таланты у молодых ребят и девчонок.
Mr. Zhu nurtured her talent.
Мистер Чжу развивал ее талант.
I plant the seed of innovation, I nurture it, and voila...
Я сею семена инновации, взращиваю их, и вуаля!
I just feel like I'm at a point in my life where I'm starting to have this real desire to nurture... my career.
Я просто чувствую, что достигла такого момента в своей жизни, когда возникает неутолимое желание взрастить... свою карьеру.
Through these we can nurture a new generation of future leaders who will have a better appreciation of issues like climate change
Так мы сможем вырастить новое поколение будущих лидеров, которые будут лучше понимать важность таких проблем, как изменение климата.
You have to nurture the soul.
Необходимо питать душу.
Thus I made the second discovery on that first occasion, that the nurture of the little Pockets consisted of alternately tumbling up and lying down.
Так я сделал свое второе открытие за этот день: очевидно, воспитание маленьких Покетов состояло в том, чтобы попеременно лететь кувырком и укладываться в постель.
We nurture, Inspector.
Мы лелеем ее, инспектор.
And your condition needs nurturing.
И твое состояние требует заботы.
We develop and nurture artists.
Мы развиваем и воспитываем артистов.