Примеры использования: number of times
- все
- количество раз
- число раз
- множество раз
- раз
- несколько раз
- сколько раз
- много раз
- число выступлений
- неоднократно
- прочие переводы
The Captain had distinguished her a great number of times before.
An infinite number of times this has been, and an infinite number of times will be repeated.
I understand he's come under suspicion a number of times already, and with his sudden disappearance his guilt is plausible.
Я знаю, что он уже попадал под подозрение несколько раз и, учитывая его внезапное исчезновение.... ...его вина вполне правдоподобна.
They've called a number of times asking for a statement.
We've already tried contacting the Asgard a number of times...
I've run into this problem a number of times already.
Records are being broken a record number of times.
It so happened that at the club there was a telephone boy who had called up the apartment a number of times for Lester himself.
К телефону, как нарочно, подошел мальчик-посыльный, который по поручению самого Лестера не раз бывал у него на квартире.
Oh, and in case you're wondering, it's 5,783 - the number of times a bloke will, you know.
He ventured his life a number of times to bring in wounded men.
Number of times he visited last year?
Сколько раз он навестил его за прошлый год?
3. The Conference may limit the time allowed to each speaker and the number of times each participant may speak on any question.
3. Конференция может ограничить время, предо-ставляемое каждому оратору, и число выступлений каждого представителя по одному вопросу.
But you have made your point a number of times.
Back to self-hypnosis, if you bang your head on the pillow the number of times...
But ever since we met, my future in the FBI has been called into question a number of times.
A number of times.