Примеры использования: number of people

He was great; great as the number of people who told him so.
Китинг был велик - велик пропорционально количеству людей, которые верили в его величие.
Surely, the addition of Davan could scarcely count against the full force of the Dahl Sector, but, then again, he commanded a number of people who might create enough confusion.
Безусловно, даже в компании Даваиа они не смогут противостоять силам всего Дахла, но с помощью его людей - шансы Дорс и Селдона немного возросли...
19. The Committee is concerned about the high number of people placed in pretrial detention.
19. Комитет обеспокоен по поводу большого числа лиц, находящихся под стражей до суда.
Numbers of people came to see Mrs. Osborne.
Много народу приезжало повидать миссис Осборн.
Any number of people pass through these woods.
Многие проезжают через этот лес.
That's an interesting attitude for someone who's kept any number of people from getting medical help.
Интересная позиция для человека, который удержал энное количество людей от похода к врачу.
As though to harmonize with the general mood, the rocket bombs had been killing larger numbers of people than usual.
И, словно для поддержания воинственного духа, ракеты стали уничтожать больше людей, чем всегда.
Large-scale outflows are already taking place, with the number of people seeking refuge steadily rising.
Уже происходит крупномасштабный исход населения, при этом постоянно растет число лиц, ищущих убежище.
A good number of people turned up who had known the dead man at various periods of his life and at various times had lost track of or forgotten him.
Набралось порядочное число людей, знавших умершего в разную пору его жизни и в разное время им растерянных и забытых.
On Monday, therefore, at six o'clock, Alfred Inglethorp arranges to be seen by a number of people at a spot far removed from the village.
Поэтому в понедельник, около шести, Инглторп намеренно прогуливается вдалеке от аптеки, и его видят несколько человек.
The mission received no precise information on the number of people arrested by the security forces.
Миссия не получила точной информации о количестве лиц, арестованных силами безопасности.
When you raise your cry of fire, it will be taken up by quite a number of people. You may then walk to the end of the street, and I will rejoin you in ten minutes.
Когда вы закричите "Пожар!", ваш крик будет подхвачен множеством людей, после чего вы можете дойти до конца улицы, а я нагоню вас через десять минут.
The other tie a number of people have mentioned is Chelsea v QPR.
Другая ничья, о которой упоминали многие люди, - "Челси" против КПР.
So they can only impersonate a limited number of people.
Таким образом они могут становится только ограниченным числом людей.
The Martians, alarmed by the approach of a crowd, had killed a number of people with a quick-firing gun, so the story ran.
Сообщалось, что марсиане", напуганные приближением толпы, убили нескольких человек при помощи какой-то скорострельной пушки.
The numbers of internally displaced people are set to rise in the coming months as fighting continues.
Прогнозируется рост количества внутренне перемещенных лиц в ближайшие месяцы, поскольку боевые действия продолжаются.