Примеры использования: nuclear power

And Lord, we're thankful for nuclear power the cleanest, safest energy source except for solar, which is a pipe dream.
Господь, благодарим тебя за атомную энергию самый чистый и безопасный источник энергии после солнечной, а это - несбыточная мечта.
Nuclear power is just starting to take off.
Атомная энергетика только начинает набирать обороты.
Mr. President, the technology required is easily within the means... of even the smallest nuclear power.
Мистер президент, требуемая технология - возможна в пределах средств даже небольшой ядерной державы.
From then on it is a nuclear power plant.
С этого момента - это ядерная энергетическая установка.
Me, in a nuclear power plant.
Я на атомной электростанции?
In shutting down the Chornobyl nuclear power plant, we are renouncing our own needs.
Мы идем на закрытие Чернобыльской АЭС в ущерб своим собственным потребностям.
RUSSERT: Nuclear power?
РАССЕРТ: Ядерная энергетика?
10. Nuclear power is economically competitive under many circumstances.
10. Ядерная энергетика является экономически конкурентоспособной во мно-гих отношениях.
Many countries moved away from nuclear power since the disaster.
Многие страны отказались от ядерной энергетики после катастрофы.
The argument against nuclear power is an emotional one.
Аргументы против ядерной энергии - эмоциональные.
Is it, however, inevitable that we will have more nuclear powers in the world of the 21st century?
Однако, неизбежно ли увеличение числа ядерных государств в мире в 21 веке?
And if a nuclear power facility is targeted... that number increases tenfold.
А если под прицел попадает ядерный объект.... число увеличится в десять раз.
Wow, you work at a nuclear power plant?
Вау, ты работаешь на атомной станции?
(a) Use of nuclear power sources in outer space;
а) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве;
Those who came before us... made certain this country... rode the first waves of the industrial revolution... the first waves of modern invention... and the first wave of nuclear power.
Те, кто пришёл до нас... перевернул эту страну к волнам промышленной революции... первым волнам современного изобретения... и первой волне атомной энергии.
We have grand plans for the development of nuclear power generation.
У нас большие планы по развитию атомной энергетики.