Примеры использования: nothing to see

Nothing to see here.
Здесь не на что смотреть.
"In order to support and aid those men poorly equipped for procreation," Pilar said, "if there is nothing to see I am going."
- Чтобы придать силы мужчинам, не приспособленным для продолжения рода, я ухожу, - сказала Пилар. - Все равно у вас здесь ничего не видно.
Nothing seen nor said.
Ничего не было бы увидено или сказано.
And, turning to Liza, he added: "There's absolutely nothing to see here.
И, обращаясь к Лизе, добавил: - Смотреть здесь совершенно нечего.
There's nothing to see!
Тут нечего смотреть!
"You couldn't distinguish the sea from the sky; there was nothing to see and nothing to hear.
- Нельзя было отличить моря от неба; не на что было смотреть, нечего было слушать.
Beyond this there is nothing to see at Yonville.
Больше в Ионвиле смотреть не на что.
There was nothing to see and we came home.
Смотреть было не на что, и мы вернулись домой.
Nothing to see here.
Нечего здесь смотреть.
There was no hurry, for there was nowhere to go, nothing to buy and no money to buy it with, nothing to see outside the boundaries of Maycomb County.
Никто никуда не спешил, потому что идти было некуда, покупать нечего, денег ни гроша, и ничто не влекло за пределы округа Мейкомб.
Nothing to see, of course.
Смотреть тут, конечно, не на что.
Nothing to see here, their message.
Здесь нечего смотреть, их послание.
"I didn't think any spot on earth could be so still," he said. "You couldn't distinguish the sea from the sky; there was nothing to see and nothing to hear.
- Я не думал, чтобы где-нибудь на земле могло быть так тихо, - произнес он. - Нельзя было отличить моря от неба; не на что было смотреть, нечего было слушать.
Nothing to see here, just keep moving.
Здесь не на что смотреть, просто продолжай двигаться.
''There's nothing to see here, Sonny.''
"Здесь не на что смотреть, Сынок".
From the ground, there is nothing to see of the river.
С земли реку не видно.