Примеры использования: not yours

"It's my business and Ashley's and not yours."
- Это мое дело и дело Эшли, а не ваше.
"That's natural," I answered, "that's bound to be so and it's not your fault."
- Это естественно, - отвечал я, - так должно быть... и вы не виноваты.
As a rule, just do not ever pass your data models directly to the view.
Как правило, просто никогда не передавайте свои модели данных непосредственно в представление.
She belongs not to the king! she is not yours!
А не короля! И не ваша!
We're not your satellites anymore, spinning around the big man.
Мы больше не спутники, которые вращаются вокруг тебя, великого человека.
It's not your job to deliberately balance the madness of the Murdoch press or the Daily Mail.
Это не ваша работа - намеренно уравновешивать безумие Мердок пресс или Дейли Мейл.
And if I die, your pension will go on till his death, do you hear, till his death, for it's his pension, not yours.
А коли умру, пенсион ваш не прекратится до самой его смерти, слышишь, до еготолько смерти, потому что это его пенсион, а не твой.
If you need something that recognizes unstructured language, it's probably not your tool.
Если вам нужно что-то, что распознает неструктурированный язык, это, вероятно, не ваш инструмент.
But it is their fight for freedom, not yours.
Но это его борьба за свободу, а не твоя.
You mean not your mom, who got horizontal with your Uncle?
Ты же не имеешь ввиду свою маму, которая переспала с твоим дядей?
“We start teaching from kindergarten, if it’s wet and not yours, don’t touch it,” Dr. Jackson said.
“Мы начинаем преподавать с детского сада, если он мокрый и не ваш, не трогайте его”, - сказал доктор Джексон.
Not yours?" The girl showed her the key to the Moscow flat.
Не твое? - И девчонка показала ей ключ от московской квартиры.
In your object-oriented class, it's not clear why your objects are in a dictionary.
В вашем объектно-ориентированном классе неясно, почему ваши объекты находятся в словаре.
But they will be ours not yours.
Но это будут наши проблемы а не ваши.
- Now, come on, Humbert and that was not your surname.
-Ну, бросьте, Гумберт и это была не фамилия.
Its not your job, and if you are having to train them it’s clear you should be the one managing.
Это не ваша работа, и если вам приходится их обучать, то ясно, что вы должны быть тем, кто управляет.