Примеры использования: not so long

Not so long ago I read some novel of our miserable life.
Не так давно я читала какой-то роман из нашей разнесчастной жизни.
- No, it's not so long ago, really.
- Нет, не так уж и давно это было.
Not so long ago, this city was ready to devour itself.
Не так давно, этот город был готов пожирать сам себя.
Not so long ago, it was 49 cents.
Не так давно он составлял 49 центов.
Not so long ago it was purgatory.
Не так давно это было чистилище.
Not so long ago, she was a remainer.
Не так давно она была оставшейся.
It's not so long ago we lost Woolworths...
Не так давно мы потеряли Вулвортса...
Not so long ago I went to see my GP about it.
Не так давно я ходил по этому поводу к своему терапевту.
"Not so very long ago," answered the mother, nervously.
- Не очень, - волнуясь, ответила мать.
Not so long ago it was easy.
Не так давно это было легко.
Not so long, Jo.
Journalism used to be that way too not so long ago.
И в журналистике было тоже самое еще не так давно.
Art did shoot Theo Tonin not so long ago.
Арт подстрелил Тео Тонина не так давно.
Not so long ago, Crabtree, you were in prison.
Не так давно, Крабтри, вы сидели в тюрьме.
Not so long ago, once upon a time, so was I.
Не так давно и мне столько же было.
No, not so long ago.
Хотя нет, не так давно.