Примеры использования: not read

"You have not read it," said Wynand.
- Вы не прочитали, - сказал Винанд.
She was a happy, simple-minded, hard-working girl who could not read and was barely able to write her name.
Это была счастливая, простодушная, работящая девушка, она не умела читать и натужными каракулями выводила свою фамилию.
Do not worry; I shall not read it out.
Не волнуйтесь, я не буду его зачитывать.
Maybe I did not read your answer correctly.
Возможно, я не правильно прочитал ваш ответ.
I had the paper but I did not read it because I did not want to read about the war.
У меня была газета, но я не читал ее, потому что не хотел читать о войне.
Since there will be only two sessions, I will not read the entire text but will summarize the essence of each chapter.
Поскольку запланировано всего две сессии, я не смогу прочесть весь текст целиком, но буду обобщать суть каждой главы.
"Leave it to me to not read the rules."
"Предоставь мне не читать правила".
One family who did not read the instructions.
Одна семья, которая не прочитала инструкции.
Maxim picked up a book but I know he did not read.
Максим взял в руки книгу, но я знала, что он не читает.
"You cannot possibly have received my letter, or you have not read it?"
- Вы, должно быть, не получили моего письма или не прочли его?
Patients may not read badges.
Пациенты не могут читать значки.
I couldn't not read it.
Я не могла не прочитать это.
Robert Jordan knew that now his papers were being examined by the man who could not read.
Роберт Джордан понял; это проверка его документов человеком, который не умеет читать.
I will not read out the full statement.
Я не буду зачитывать полный текст заявления.
However the user may or may not read it, but the login button let them know about everything.
Однако пользователь может прочитать его, а может и не прочитать, но кнопка входа позволяет ему узнать обо всем.
He was so excited that he could not read.
Он так разволновался, что не смог читать.