Примеры использования: not my cup of tea
- все
- прочие переводы
Dieu Anh, Vietnam Staying up late is not my cup of tea.
"Not my cup of tea", said Nick Clegg about her occupation.
"Living in the Richmond suburbs was not my cup of tea," he said.
Neil Not my cup of tea either – and speaking of tea, it is time for us to go and get a cuppa.
That drawing is not my cup of tea; nevertheless, it appeared to be on a par with some work I have seen in galleries.
Этот рисунок не в моем вкусе; тем не менее, он оказался на одном уровне с некоторыми работами, которые я видел в галереях.
''Jumping in Madison Square Garden is not my cup of tea,'' said Bubka.
Not my cup of tea, but I can see the attraction.
Не мой тип, но в нем что-то есть.
He's not my cup of tea, but he really cares about you.
I admit, this is not really my cup of tea, can somebody explain what is going on?
Lu, Brazil Rude and agressive people are not my cup of tea.
She was not my cup of tea, many women said, but no one has the right to murder.
Khanhdiep, Viet nam Proverbs is not my cup of tea because i seemly do not understand the meaning of it.
Mary Well that's not really my cup of tea.
Oh, that last Hunger Games was not my cup of tea.
Sorry, it's not my cup of tea.
This is not my cup of tea.