Примеры использования: not like that

'No, Father, it's not like that.
- Нет, папа, это не так.
"No, señorita. He will not like that. You could not choose a worse day.
— Нет, сеньорита. Ему не понравится. Вы не могли выбрать более худшего дня.
Sometimes he called her Maria benedetta-the Blessed Mary-although she did not like that at all.
Иногда он даже называл ее Maria benedetta -Мария Благословенная, хотя ей это не нравилось.
"I told him it's just not like that any more."
"Я сказал ему, что это просто больше не так".
Well, not like that, Booth.
Не так, Бут.
No, I'm not like that, and if I went often to see Katya .!!
Нет, я не такой, и если я часто ездил к Кате...
Okay, not liking that.
Хорошо, не нравится мне это.
I do not really like that solution, as it still feels way too hacky and dirty to me.
Мне не очень нравится это решение, так как оно все еще кажется мне слишком банальным и грязным.
My prince is not like that!" she said, raising her head proudly and triumphantly.
Не таков мой князь! - гордо и торжественно подняла она голову.
No, no, I'm not like that. I love you.
Нет, нет... я не такая... я вас люблю.
How could you not Like that suit?
Как тебе может не нравится этот костюм?
No, I'm afraid it's not like that.
Нет, боюсь, все не так.
Mr. Dutton will not like that.
Мистеру Даттону это не понравится.
And the old men and women did not like that, either.
И старикам, старухам это тоже не нравилось.
But Mourinho is not like that, he wants to get results.
Но Моуринью не такой, он хочет добиваться результатов.
No, but not like that.
Нет, но не так.