Примеры использования: not feeling

The trick was exuding confidence, something Gabrielle was not feeling at the moment.

Однако фокус требовал уверенности в себе, а ее-то Гэбриэл как раз и не чувствовала.

Did you not feel a moral compunction towards them?

По отношению к ним вы долга не ощущали?

She put out the light but she did not feel at all sleepy.

Она погасила свет, но спать ей не хотелось.

That is not to say that Asia is not feeling the pain.

Это не значит, что Азия не чувствует боли.

I hope you're not feeling neglected, Seth.

- Надеюсь, вы не чувствуете себя здесь брошенным.

However, with this tune, we managed to evoke not only feelings of cheerful warmth and visions of cozy fireplaces.

Однако в этой песне нам удалось не только выразить чувство только теплоты и образы уютных каминов.

I must not feel that my life is finished.

Я не должен думать, что моя жизнь окончена.

Not feeling the trust!

It's just hard sometimes not feeling useful.

Просто иногда это трудно- не чувствовать себя нужной

You're talking about recipes and not feelings.

Ты ведешь разговоры о рецептах, а не о чувствах.

"Regrettably, we do not feel..."

"К сожалению, мы не думаем..."

This is about not feeling.

Дело в том, что я не чувствую.

I did not feel that sense of terror at all.

Я совсем не ощущал этот ужас.

Bernard gave his orders in the sharp, rather arrogant and even offensive tone of one who does not feel himself too secure in his superiority.

Бернард отдавал им приказания резким, надменным, даже оскорбительным тоном, к какому прибегает человек, не слишком уверенный в своем превосходстве.

The trouble is, that morning I’m not feeling remotely at ease.

Беда в том, что в то утро я чувствую себя не в своей тарелке.

You should not feel guilty for being satisfied alone.

Ты не должен чувствовать себя виноватым за то, что удовлетворяешь себя сам.