Примеры использования: not detected

Not detected any criminals in my house, I hope?"
Надеюсь, вы не обнаружили у меня в доме преступников?
The dependent third-party libraries are still not detected.
Зависимые сторонние библиотеки по-прежнему не обнаружены.
- Why was it not detected earlier?
- Почему его не обнаружили раньше?
It seems like the id of the dynamic button was not detected.
Похоже, идентификатор динамической кнопки не был обнаружен.
Unsupported virtual machine configuration - virtual machine additions not detected
Неподдерживаемая конфигурация виртуального компьютера — дополнения виртуального компьютера не обнаружены
The problem I'm having is that the new line is not detected.
Проблема, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что новая строка не обнаруживается.
The Site Folder Server public folder store used by the offline address book was not detected
Хранилище общих папок сервера папок узла, используемое автономной адресной книгой, не обнаружено
In the Harlan, James said he did not detect "a hint of overripe fruit or the heavy hand of low acid."
В Харлане Джеймс сказал, что не обнаружил "намека на перезрелые фрукты или тяжелую руку с низким содержанием кислоты".
More than 130 countries have not detected any cases yet.
Более 130 стран пока не выявили ни одного случая. ‎
Rose, it's not hard to detect, is unimpressed.
Роуз, как нетрудно заметить, не впечатлена.
A mistake made by developers and not detected on time can lead to a sad outcome.
Допущенная разработчиками и не выявленная вовремя ошибка может привести к печальному итогу.
It does not detect a shear before the plane enters it.
Он не обнаруживает сдвиг до того, как плоскость войдет в него.
Of the 41 projects reviewed to date, the auditors did not detect serious financial mismanagement.
По 41 проекту, рассмотренному до на-стоящего времени, аудиторы не выявили серьезных финансовых нарушений.
"An Army helicopter could not detect it, but local people found it," he said.
"Армейский вертолет не смог его обнаружить, но местные жители нашли его", - сказал он.
Because of this, I am not able to detect updates.
Из-за этого я не могу обнаруживать обновления.
Fortunately, the robot did not detect my presence and deactivate my phaser.
К счастью, робот не обнаружил меня и не деактивировал мой лазер.