Примеры использования: nonprofit

We're a nonprofit organization.
Мы - некоммерческая организация.
He runs a nonprofit.
Управляет некоммерческой организацией.
I'm typing up a document for a nonprofit I'm involved in, and I'm currently working on the headers at the very top of the first page.
Я печатаю документ для некоммерческой организации, в которой участвую, и в настоящее время работаю над заголовками в самом верху первой страницы.
First, in the nonprofit world, there's no such thing as an individual award.
Во-первых, в мире некоммерческих организаций не существует понятия личной заслуги.
I've built a very basic database to store and track stories of people my nonprofit organization has helped (we're calling them "Subjects").
Я создал очень простую базу данных для хранения и отслеживания историй людей, которым помогла моя некоммерческая организация (мы называем их "Субъектами").
- Maybe a nonprofit would be interested.
Возможно, заинтересуются некоммерческие организации.
And Saul is the chair of our nonprofit arm.
А Сол - глава нашего некоммерческого подразделения.
Not everybody can run a nonprofit.
Не каждый может руководить некоммерческой организацией.
But it looks like the trust donates several million dollars to a nonprofit home for the disabled every year.
Но похоже, что фонд жертвует несколько миллионов долларов неприбыльному дому для людей с ограниченными возможностями каждый год.
The Club is nonprofit.
Клуб является некоммерческим.
You have to pick an approved, nonprofit organization.
Согласно правилам, вы должны выбрать некоммерческую организацию.
Ad Council, the nonprofit.
Рекламный совет, некоммерческая организация.
It's a nonprofit arts program that helps us stay straight.
Это некоммерческая программа по искусству, которая помогает вести честную жизнь.
Why the big nonprofit powwow?
Почему такая большая некоммерческая организация?
It says here he worked with a number of nonprofits and even took on several pro Bono cases every year.
Тут сказано, что он работал с рядом некоммерческих организаций и каждый год брал несколько дел на общественных началах.
There's plenty of profit to be made in the nonprofit world.
Есть много способов получить прибыль в некоммерческом мире.