Примеры использования: none of these

But none of these projects ever comes anywhere near realization, and none of the three super-states ever gains a significant lead on the others.
Ни один из этих проектов так и не приблизился к осуществлению, и ни одна из трех сверхдержав существенного преимущества никогда не достигала.
However, it is important to keep in mind that none of these challenges are universal; they are unique to each specific situation.
Однако важно учитывать, что все эти вызовы не универсальны, а уникальны для каждой конкретной ситуации.
The important thing to do is to get your new contract signed so that I can be sure none of these other pirates steal you away from me." I saw the look of relief flood into his face.
Сейчас главное, чтобы ты подписал новый контракт со мной, и тогда уж я буду уверен, что никто из этих пиратов не переманит тебя.
None of these essays seem dated.
Ни одно из этих эссе не кажется устаревшим.
So none of these countries are going to hit the SDGs.
Ни одна из этих стран не достигнет ЦУР.
None of this matters.
все это не будет иметь значения.
None of these gentlemen changed his position on seeing Boris.
Никто из этих господ, заметив Бориса, не изменил своего положения.
“None of these things are affected,” he added.
“Ни одна из этих вещей не затронута”, - добавил он.
None of this was making any sense.
Ничего из этого не имело смысла.
I should have confided in him in the first place. If I had, none of this would have happened.
Я должна была довериться ему с самого начала. Если бы я тогда так сделала, ничего этого не случилось бы.
I should have poisoned myself then as I meant to, and there would have been none of this tedious farce. . . .
Отравилась бы тогда, как хотела, и не было бы теперь этой нудной комедии...
None of these fields are terribly complex.
Ни одна из этих областей не является ужасно сложной.
None of this matters.
Ничто из этого не имеет значения.
None of this is happening, Tracy thought. This is all a terrible dream. Oh, please, God, don't let any of this be real.
Ничего этого не происходит, думала Трейси. Все это ужасный сон. О, Господи, не дай этому стать реальностью.
None of this makes sense.
Это всё бред какой-то.
None of these gave access to the executable.
Ни один из них не давал доступа к исполняемому файлу.