Примеры использования: none of them

She and Ernestine went over the escape possibilities again. None of them was satisfactory.
Она с Эрнестиной ещё раз обсудила все возможности побега. Ни один из них не подходил.
None of them seemed capable of light or changeable love.
Видно, неспособны они были к легкой и переменчивой любви.
Professor Lupin appeared to have woken up at last. Harry could hear movements in his corner. None of them spoke.
Кажется, профессор Люпин наконец-то проснулся. Гарри слышал, как он двигается в уголке. Все умолкли.
None of them had done an honest day's work in his recollection.
Сколько он помнит, ни один Юэл дня не жил честным трудом.
Milo could see more things than most people, but he could see none of them too distinctly.
Милоу видел больше, чем видело большинство людей, но не слишком отчетливо.
Anyway, none of them work.
Во всяком случае, ни один из них не работает.
In fact, I m quite sure none of them did do it.
Да, я уверен, никто из них не мог убить.
None of them suspected you were not Cora.
Никто не заподозрил, что вы не Кора.
None of them proved able to learn the alphabet beyond the letter B.
Никто из них не освоил алфавит дальше буквы "B".
None of them saw us come up.
Нас никто не заметил.
None of them had a penny of their own."
Ни у кого из них не было ни пенни за душой.
Alexandra had met some of the most eligible young men in the world, and none of them had interested her.
Александра была знакома со многими прекрасными молодыми людьми, умными, богатыми, но ей никто не нравился.
1, none of them made it.
1, никто из них не сделал этого.
Memory of the dance that none of them had attended shook all tour boys convulsively.
От воспоминания о танце, при котором ни один из них не присутствовал, затрясло всех четверых.
None of them had ever enjoyed a job quite so much.
Никогда ещё они не испытывали такого наслаждения от работы.
None of them had on shoes; those who did not wear socks were barefooted.
Все были разуты - кто в носках, кто босиком.