Примеры использования: no, there is no

No, he said, there is no bunker.
Нет, сказал он, никакого бункера нет.
With no insurance, there would be no incentive to put them to the torch.
Без страховки не было бы стимула предавать их огню.
Even if there were no star turns, there was no shortage of creative potential.
Даже если бы не было звездных поворотов, недостатка в творческом потенциале не было.
There was no provocation, and there has been no reply to one of his jeremiads.
Не было никакой провокации, и не было никакого ответа ни на одну из его иеремиад.
Not only are there no mobile phones, there are no baby monitors, microwave ovens or wireless doorbells.
Здесь нет не только мобильных телефонов, но и радионяни, микроволновых печей или беспроводных дверных звонков.
There is no me, there is no you, and there is certainly no self; we are divided and discontinuous and constantly being duped.
Нет ни меня, ни тебя, и уж точно нет никакого "я"; мы разделены, разобщены и постоянно обманываемся.
Yet in a country where peace was brokered solely to prevent further horrors and where the war had no clear winner, there was no happy ending.
И все же в стране, где мир был заключен исключительно для предотвращения дальнейших ужасов и где в войне не было явного победителя, счастливого конца не было.
“If this is being recommended to women who have no symptoms, then there are no medical organizations or literature that support that that is necessary,” Dr. Berenson said.
“Если это рекомендуется женщинам, у которых нет симптомов, то нет медицинских организаций или литературы, подтверждающих, что это необходимо”, - сказал доктор Беренсон.
No, there is no tag here.
Нет, здесь нет никакой метки.
No, there is no problem with the approach.
Нет, с этим подходом нет никаких проблем.
No, there is no function that'll do that for you.
Нет, нет функции, которая сделает это за вас.
And no, there is no way to know the existing attributes.
И нет, нет никакого способа узнать существующие атрибуты.
No, in general there is no way to do this.
Нет, в общем-то, нет никакого способа сделать это.
When there is no object, there is no overriding.
Когда объекта нет, переопределения нет.
No, there is absolutely no change in efficiency.
Нет, в эффективности нет абсолютно никаких изменений.
No, there is no Klan now.
Нет, ку-клукс-клана не существует.