Before completing the deal with the Tigers, the Orioles offered Lynn to the Yankees, but the Yankees said no, thank you.
Прежде чем завершить сделку с "Тиграми", "Иволги" предложили Линн "Янки", но "янки" сказали "нет", спасибо.
But when the railroad proposed to build a parking structure at the overburdened express-stop train station at no cost to local taxpayers, the village said no, thank you.
Но когда железная дорога предложила построить автостоянку на перегруженной железнодорожной станции экспресс-остановки бесплатно для местных налогоплательщиков, деревня сказала "нет", спасибо.
Except in cases where suspects are convicted of or charged with serious crimes, these local officials are telling the feds: No, thank you.
За исключением случаев, когда подозреваемые осуждены или обвиняются в совершении тяжких преступлений, эти местные чиновники говорят федералам: нет, спасибо.