Примеры использования: no, not yet

No, not yet, but I'm going to.
Нет, пока нет, но я собираюсь это сделать.
''I had to tell him, 'No, not yet, Earl.' ''
"Я должен был сказать ему: "Нет, еще нет, Эрл"."
I said: 'No, not yet, but he's going to ...'
Я сказал: "Нет, еще нет, но он собирается..."
“Oh no, we’re not there yet,” Ms. Young replied.
“О нет, мы еще не там”, - ответила мисс Янг.
LOS ANGELES — Ashton Kutcher is no Merv Griffin, not yet at least.
ЛОС—АНДЖЕЛЕС - Эштон Катчер - это не Мерв Гриффин, по крайней мере, пока.
Allison Crutchfield’s recreations of their iconic suits, stylish but a little too tight, perfectly convey a duo in limbo: no longer schoolboys, not yet legends.
Воссозданные Эллисон Кратчфилд их культовые костюмы, стильные, но немного тесноватые, прекрасно передают дуэт в подвешенном состоянии: уже не школьники, еще не легенды.
'No, Miss Martindale, not yet.'
- Пока нет, мисс Мартиндейл.
No, perhaps not yet.
Нет, пожалуй, еще нет.
No, you're not there yet.
Нет, ты еще не там.
No, this is not possible yet.
Нет, это пока невозможно.
Well, the basic premise here is: no, it is not secure yet.
Что ж, основная предпосылка здесь такова: нет, это еще не безопасно.
Each year he or those intermediaries have said no, not yet.
Каждый год он или эти посредники говорили "нет", пока нет.
''No, not yet,'' said Maurice Lucas, who scored 21 points and grabbed 12 rebounds for the Nets.
"Нет, еще нет", - сказал Морис Лукас, который набрал 21 очко и сделал 12 подборов за "Нетс".
“What’s that? Oh, you’ve heard - well, no, not yet, but it’s only a matter of time. The Azkaban guards have never yet failed.and they are angrier than I’ve ever seen them.”
- О чём это ты? А, так ты в курсе - что ж, нет, пока нет, но это лишь вопрос времени. Стражники Азкабана не знают поражений... а сейчас они злее, чем всегда.
"No, not yet," Weidler's voice told him over the wire.
- Нет, ещё нет, - пояснил в трубке голос Вейдлера.
'No, Madam, not yet.
- Нет еще, мадам.