Примеры использования: no war

- There is no war.
There was no war here.
Здесь не было войны.
If there were no war, if there was peace in the world, I'd say fine, have fun!
Если бы не было войны и на земле был мир, я бы сам сказал вам: веселитесь!
Otherwise there'd be no war."
Иначе и войны бы не было.
But in healthy people there is no war between us.
Для нормальных людей нет между нами противоречия.
By law, there can be no war between us.
Согласно закону, не может быть никакой войны между нами.
"Your life would have been a lot different if there had been no war.
- Если бы не война, ваша жизнь могла бы быть совсем иной.
He says there will be no war, because the workers of the world won't allow it, it's international bankers and munitions markers who start wars and they've been kicked out of the saddle.
Он говорит, что войны не будет, потому что рабочие во всём мире не допустят этого. Войну начинают банкиры и производители оружия, но их выбили из седла.
it is possible to imagine a future in which there will be no war and no poverty but I confidently predict there will always be general ignorance.
Итак, можно мечтать о том, что в будущем не будет ни войн, ни нищеты но я точно уверен в том, что всеобщее заблуждение будет всегда.
And you will feel quite safe then, because there is no war in America.'
И не надо будет ничего бояться, потому что в Америке нет войны.
They show no war.
Они показывают, что войны нет.
There will be no more wars.
Больше не будет войн.
No war without taxes.
Нет войны без налогов.
Without clothes there'd be no sickness and no war.
Без одежд не будет ни болезней, ни войн.
"Behold, the Cossack strength is being vainly wasted: there is no war!
"Вот пропадает даром козацкая сила: нет войны!..
No more war, no shelling.
«Войны больше нет, обстрелов нет.