Примеры использования: no results

The examination of the luggage of the big Italian and of the valet yielded no result.
Осмотр пожитков верзилы итальянца и лакея не дал никаких результатов.
Which will mean we have no usable test results.
А это значит, что у нас не будет пригодных результатов теста.
We are concerned that numerous international efforts to settle those conflicts have yielded no results.
Мы обеспокоены тем, что интенсивные меж-дународные усилия по урегулированию этих кон-фликтов так и не дали ощутимых результатов.
This returns no results.
Это не дает никаких результатов.
There has been no result."
Мы не добились никаких результатов.
You got no results!
Но вы не дали результатов!
And on Friday, in the end, the vote again yielded no results: the parliament voted 344 against the agreement with the EU.
И в пятницу, в итоге, голосование снова не дало результатов: парламент высказался по соглашению с ЕС 344-мя голосами «против».
So you would see no results.
Так что вы не увидите никаких результатов.
Regrettably, however, the three emergency meetings held by the Council since the outbreak of the conflict have achieved no result.
К сожалению, однако, три чрезвычайных заседания Совета, состоявшихся после вспышки конфликта, результатов не дали.
I took a sample from each cup, and had them analysed-with no result.
Однако химический анализ содержимого всех пяти чашек ничего не дал.
As far as I know, there's no result yet.
Насколько я знаю, результата пока нет.
The results from Iowa are in: there are no results.
Результаты из Айовы приведены: результатов нет.
"But with no very good result," I remarked.
- Но результаты не блестящи, - заметил я.
He tried to repair it, poked at it, poked, with no result.
Стал чинить, ковырял, ковырял, ничего не выходит.
No results, but maybe you want to hear my opinion?
Результатов нет, но возможно вы захотите узнать мое мнение?
When he returned to Moscow with no results, a conspiracy attempted to oust him in the notorious August Putsch, from which he never recovered politically.
Когда он вернулся в Москву безрезультатно, заговор попытался свергнуть его в ходе печально известного августовского путча, от которого он так и не оправился политически.