Примеры использования: no more than

"No more than a day or two.
- День-два, не больше.
Occupy Newark remains small, attracting no more than a few dozen participants to a typical meeting.
Оккупируй Ньюарк остается небольшим, привлекая не более нескольких десятков участников на типичную встречу.
Toward evening a small island loomed ahead of them. It looked to be no more than two hundred yards in circumference.
К вечеру на горизонте замаячили очертания маленького острова, не больше двухсот ярдов в окружности.
The artist intended that they be sold for no more than $100 — ever — and even wrote it on the verso.
Художник предполагал, что они будут продаваться не более чем за 100 долларов — когда—либо - и даже написал это на оборотной стороне.
"I just want to see her, no more than that.
Я хочу только увидеть Мэгги, не более того.
The job used to be even tougher, since the machines took no more than 10 betting interests until 1946.
Раньше эта работа была еще сложнее, так как до 1946 года автоматы принимали не более 10 ставок.
The child was no more than nine.
Ребенку было не более девяти лет.
Existing rents below the levels established would rise to those levels, but by no more than 7.5 per cent a year.
Существующие арендные ставки ниже установленных уровней будут повышаться до этих уровней, но не более чем на 7,5 процента в год.
He said they had nothing on him, no more than on the child.
Говорит, улик против него не больше, чем против ребенка.
There should be no more than 1000 rows to be checked.
Для проверки должно быть не более 1000 строк.
In no more than nine hours.
Не более чем через девять часов.
All I want to do is make sure that no more than 20 are running at once.
Все, что я хочу сделать, это убедиться, что одновременно запущено не более 20.
Well, no more than usual.
Ну, не больше, чем обычно.
In my case, I conducted an experiment and calculated that the length of the path to the project should be no more than 50 characters.
В моем случае я провел эксперимент и подсчитал, что длина пути к проекту должна составлять не более 50 символов.
No more than usual.
Не больше, чем обычно.
Miss Caroline was no more than twenty-one.
Мисс Кэролайн была молодая - двадцать один, не больше.