Примеры использования: no like

01:01:23:00 No one likes war.
01:01:23:00 Никому не нравится война.
No cuts like this will be made.
Никаких порезов, подобных этому, сделано не будет.
No child speaks like that, of course.
Конечно, ни один ребенок так не говорит.
But he no longer ran like a racehorse.
Но он больше не бежал, как скаковая лошадь.
But it no longer feels like haunted ground.
Но это больше не похоже на землю с привидениями.
But there is no feeling like what we we went through.
Но нет такого ощущения, как то, через что мы прошли.
There’s no way buildings like that are going to withstand a category five cyclone.
Такие здания ни за что не выдержат циклона пятой категории.
No, like an algorithm...
Нет, сам алгоритм...
This no longer seems like a good approach.
Это больше не кажется хорошим подходом.
No one really likes to hear their broker bet against them, it tends to engender resentment.
Никому на самом деле не нравится слышать, как их брокер ставит против них, это, как правило, вызывает негодование.
No, I would like the space between the words to be replaced with an actual visible line that separates the words.
Нет, я бы хотел, чтобы пробел между словами был заменен реальной видимой линией, разделяющей слова.
There's no place like . . . the office.
Нет такого места, как... офис.
The guys no longer feel like a band out of time.
Ребята больше не чувствуют себя группой вне времени.
No one likes being forced to eat broccoli, or buy health insurance.
Никому не нравится, когда его заставляют есть брокколи или покупать медицинскую страховку.
No, like you.
Нет, подобно тебе.
No, like tattoos.
Нет, татуировки.