Примеры использования: no far

He has made no payments so far.
До сих пор он не производил никаких платежей.
The agreement needs no further approval.
Соглашение не нуждается в дальнейшем одобрении.
He said he had received no answers so far.
Он сказал, что до сих пор не получил никаких ответов.
The spokesman would give no further details.
Пресс-секретарь не стал вдаваться в дальнейшие подробности.
They may get no further this week in Washington.
На этой неделе в Вашингтоне они могут не продвинуться дальше.
The opposite, no intervention, is far more to be feared.
Гораздо больше следует опасаться противоположного - отсутствия вмешательства.
We've had no problems so far - it's been only 'yes, yes, yes' from Goskino.
До сих пор у нас не было никаких проблем - от Госкино было только "да, да, да".
“No. Far away,” he said, and the way he said it, I asked him nothing more.
— Нет, далеко, — ответил Свистун. И он проговорил это так, что у меня пропала охота продолжать расспросы.
I've been trying to solve this problem for hours with no luck so far.
Я пытался решить эту проблему в течение нескольких часов, но пока безуспешно.
You might take a rest and enjoy your drink if there is no issue so far.
Вы могли бы отдохнуть и насладиться своим напитком, если пока нет никаких проблем.
From there, I can begin the package download process again, but can go no further.
Оттуда я могу снова начать процесс загрузки пакета, но дальше идти не могу.
In other words, there may be an efficient algorithm to solve this problem, but no one so far has been able to find it.
Другими словами, возможно, существует эффективный алгоритм решения этой проблемы, но до сих пор никто не смог его найти.
But there is no way so far to tell when that might be.
Но пока нет возможности сказать, когда это может произойти.
But there is no sign so far of the Bank of England following suit.
Но пока нет никаких признаков того, что Банк Англии последует их примеру.
"No," said Joe Far, throwing a glass that crashed where Tim had been sitting.
"Нет", - сказал Джо Фар, бросая стакан, который разбился там, где сидел Тим.
"No; far from it," rejoined Sobakevitch, shaking his head.
"Нехорошо, нехорошо", сказал Собакевич, покачав головою.