Примеры использования: no cap

But there's no cap on individual spending.
Но нет ограничений на индивидуальные расходы.
"There's no cap or limit on this," he said.
"На это нет ограничений или ограничений", - сказал он.
No cap exists for credit card transactions, which are typically more expensive.
Для транзакций по кредитным картам не существует ограничений, которые обычно обходятся дороже.
Neither team was technically found guilty of violating the salary cap — because there was no cap.
Технически ни одна из команд не была признана виновной в нарушении ограничения заработной платы — потому что ограничения не было.
It is a longshot that the Knicks can be rebuilt into a contender by next year, cap room or no cap room.
Вполне вероятно, что "Никс" могут быть перестроены в претендента к следующему году, независимо от того, есть ли у них место для кепки или нет.
Sunak said there would be no cap on a scheme to pay 80% of workers' wages, which will initially run for three months.
Сунак сказал, что не будет ограничений на схему выплаты 80% заработной платы работникам, которая первоначально будет действовать в течение трех месяцев.
One with a bleeding head and no cap was being dragged along by two soldiers who supported him under the arms.
Одного с окровавленной головой, без шапки, тащили двое солдат под руки.
But there is no cap for civil rights violations, and to fire someone for their politics is a civil rights violation.
Но для нарушения гражданских свобод не существует максимума по возмещению, а увольнение кого-либо за их политические взгляды - это нарушение гражданских свобод.
I don't want to enter their names with no caps or spaces, since the information will also be used to contact them.
Я не хочу вводить их имена без заглавных букв или пробелов, так как эта информация также будет использоваться для связи с ними.
“There is no cap on the amount of money we have at our disposal,” she said.
“Нет ограничений на количество денег, которыми мы располагаем”, - сказала она.
There should be no cap on Labour’s ambitions to take back seats from the Tories, they said.
По их словам, амбиции лейбористов занять второстепенные места у тори не должны ограничиваться никакими ограничениями.
May insisted that there would be no cap on the number of overseas students allowed to come to Britain.
Мэй настаивала на том, что не будет ограничений на количество иностранных студентов, которым разрешено приезжать в Великобританию.
The result was an apology by the chancellor at the time, and a vow that there would be no cap on Asian enrollment.
Результатом стали извинения тогдашнего канцлера и клятва, что ограничений на зачисление в Азию не будет.
"You've no cap?" he persisted, spitting the butt of his cigarette at my feet. "You'd better clear out.
- Не понял? - спросило кожаное пальто и сплюнуло мне под ноги окурок сигареты. -Убирайся, говорю тебе!
- Then no cap.
Тогда никакого колпака.
He can't even wear no cap!
- Он не может надеть кепка!