Примеры использования: no account

There are no bank accounts under the name Michael Reynolds.
На имя Майкла Рейнольдса нет банковских счетов.
There was no bank account.
Нет никаких банковских счетов.
“On no account should you look behind you,” I say.
“Ни в коем случае не оглядывайся назад”, - говорю я.
There is no Rothberry account.
Нет никакого счёта Ротберри
no bank accounts, no tax returns.
никаких банковских счетов, налоговых деклараций.
It must on no account have a rough and rocky appearance.
Он ни в коем случае не должен иметь грубый и каменистый вид.
No bank account.
Нет счёта в банке.
No questions asked, no accounts to be filed.
Никаких вопросов и счетов, требующих регистрации.
"Take no account of me.
- Обо мне не думай.
On no account go looking for her.
Ни в коем случае не надо ее искать.
There is no interactions between accounts.
Между учетными записями нет взаимодействия.
'The master's gone into his study, sir,' replied the hedgehog, 'and he said as how he was going to be particular busy this morning, and on no account was he to be disturbed.'
- Хозяин удалился в кабинет, сэр, и сказал, что будет очень занят все утро, и просил не беспокоить его ни под каким видом.
On no account, Brigadier.
Ни в коем случае, Бригадир.
This means there is no user account to accept the access token.
Это означает, что нет учетной записи пользователя, которая принимала бы токен доступа.
They had been of comparatively no account during their successes; and though they might feel dispirited, they had no particular sense of shame in their ruin.
Они были не очень важными персонами даже во времена своих успехов и если порой унывали, то не особенно стыдились своего падения.
They must on no account be allowed the land?
Они ни в коем случае не получат землю?