Примеры использования: night out

Beautiful night out there tonight.
Красивая сегодня ночь.
And a night out?
И ночная прогулка?
How was girls' night out?
Как прошел вечер только для девочек?
Good night out.
Приятной ночи.
A man would die to-night of lying out on the marshes, I thought.
Мне подумалось, что на болотах не выдержать в такую ночь - замерзнешь насмерть.
Mondays are boys' night out.
По понедельникам у мальчиков вечеринка.
Good night out though apparently.
Хотя, по-видимому, спокойной ночи.
For some, that is a nice night out.
Для некоторых это хорошая ночная прогулка.
Yeah, the first night out.
Да, в первый вечер.
A night out with the girls.
Провести ночь с девчонками.
It's like a night out.
Это похоже на ночную прогулку.
And there’s a night out.
И там есть ночная прогулка.
Now that was a night out.
Вот это была ночная прогулка.
It can’t just be a night out.
Это не может быть просто ночная прогулка.
Do you have one last big night out?
У тебя есть еще одна последняя большая вечеринка?
What's your go-to song on a night out?
Какая у тебя любимая песня на вечеринке?