Примеры использования: night call

Well, what about the night that you called me?
Вспомни ту ночь, когда ты позвонил мне.
He gets a late- night call from Gore from Rachel Carson’s study.
Поздно вечером ему звонит Гор из кабинета Рейчел Карсон.
Yet dozens of people in Greenwich Village every night call him ''Tony.''
И все же десятки людей в Гринвич-Виллидж каждый вечер называют его "Тони".
“This isn’t just about school shootings,” Madison Thomas, a Women’s March Youth Leader, said on the Tuesday night call.
“Речь идет не только о школьных перестрелках”, - заявила Мэдисон Томас, молодежный лидер Женского марша, во время телефонного разговора во вторник вечером.
At 4 a.m. that night, his contact called.
В 4 часа утра той же ночью позвонил его контакт.
After the third night, I call the doctor, in tears.
После третьей ночи я звоню доктору в слезах.
One night, a teammate called me to come up to his room.
Однажды вечером товарищ по команде позвал меня подняться к нему в комнату.
I did every other night call for five years.
Пять лет дежурила каждую вторую ночную смену.
And the night of that call...
И в ту ночь, когда она звонила...
What happened to you the night that you called me?
Что случилось с вами в ту ночь, когда вы позвонили мне?
That night he called my grandmother...
Той ночью он позвонил моей бабушке...
That night, the call came at about 7:30.
В ту ночь звонок поступил около 7:30.
But one night, the phone call never came.
Но однажды ночью телефонный звонок так и не раздался.
At about 11 p.m. that night, Kraft called Parcells.
Около 11 часов вечера того же вечера Крафт позвонил Парселлсу.
“All night,” he called out and the players answered back.
“Всю ночь”, - крикнул он, и игроки ответили ему тем же.
And you canceled the Sunday night call, so...
И ты отменил звонок в воскресенье ночью, так что...