Примеры использования: nice one

Nice one y'all!
Вы все молодцы!
Nice one, Yakubu!
Молодец, Якубу!
"I've got the Arctic Star but this one is a very nice one."
"У меня есть Полярная звезда, но эта очень хорошая".
The Nice Ones, with Stone Cold Fox, rock.
Хорошие, с Каменно-Холодной Лисой, рок.
The guest bedrooms are nice size, one has a walk-in closet, the other has a great built-in desk.
Гостевые спальни хорошего размера, в одной есть гардеробная, в другой - отличный встроенный письменный стол.
The nice one would be that they are generous and wish to honor you with their friendship.
Приятное состоит в том, что они великодушны и жаждут почтить тебя своей дружбой.
"Madame Walter, here, who thinks the nickname a very nice one."
- Госпожа Вальтер, - ей очень нравится это прозвище.
A young man, and a very nice one, has fallen in love with her, and she, I fancy..."
А молодой человек, и очень хороший, влюбился, и она, кажется...
Nice one, Pirlo.
Молодец, Пирло.
It just so happens that he has an especially nice one.
Так уж получилось, что у него есть особенно симпатичный.
Thought that'd be a nice one; just a bit different to put in there.
Подумал, что это было бы неплохо, просто немного по-другому вставить туда.
A nice one-two on the right culminates with a cross to Cousin.
Хороший раз-два справа завершается крестом Двоюродному брату.
Misbah plays a nice drive for one, before some more running hither and thither causes a couple of nervy moments.
Мисба играет в хорошую игру для одного, прежде чем еще несколько беготенок туда-сюда вызовут пару нервных моментов.
"You're a nice one," she said, on the verge of tears. "You go ahead and catch burglars and spies, if you like, but I'm a-I'm a human being.
- Очень странно, - чуть не плача, заговорила она. -Ты лови разбойников и шпионов, а я... человек.
She's a nice one, she is!
Она-то чистенькая!
"Very," replied Chichikov. "The town is an exceedingly nice one, and I have greatly enjoyed its hospitable society."
"Очень хороший город, прекрасный город", отвечал Чичиков: "и время провел очень приятно: общество самое обходительное".