Примеры использования: newsworthy

Why was that newsworthy?
Почему это было достойно освещения в прессе?
Politicians’ ads, he said, were newsworthy.
Реклама политиков, по его словам, достойна освещения в прессе.
The first question is always, are the images newsworthy?
Первый вопрос всегда заключается в том, достойны ли изображения освещения в прессе?
Why do you think the flyby of Ultima Thule is newsworthy?
Как вы думаете, почему пролет Ультимы Туле заслуживает освещения в прессе?
And I found it interesting but not really all that newsworthy.
И я нашел это интересным, но на самом деле не таким уж заслуживающим внимания.
It's impressive but it's not newsworthy.
Это впечатляет, но не тянет для новостей.
'Often it's not particularly dignified or newsworthy but it's always there.
Не всегда она возвышенна или интересна, но она есть везде.
If it's not newsworthy-- and I can't see how it would be--
Если она не информативна, и я не вижу как это могло бы произойти -
They were never meant to be newsworthy.
Они никогда не предназначались для того, чтобы быть достойными освещения в прессе.
Rather, what he decided were the newsworthy parts.
Скорее, то, что он решил, было достойными освещения в прессе частями.
A leading kitchen run by a woman is no longer newsworthy.
Ведущая кухня, которой руководит женщина, больше не заслуживает освещения в прессе.
Incendiary content from a newsworthy individual goes viral.
Зажигательный контент от заслуживающего внимания человека становится вирусным.
ROME — It’s hard to hold a newsworthy fashion show these days.
РИМ — В наши дни трудно провести показ мод, достойный освещения в прессе.
It's just that there's nothing all that newsworthy about a bunch of loonies staging a stunt at an Open Day.
Как будто нет более интересных новостей, чем новость о банде психов, выступающих на сцене в День открытых дверей.
'Cause it was newsworthy.
Потому что это было достойно освещения в прессе.
He knew it would be newsworthy.
Он знал, что это будет интересно прессе.