Примеры использования: new arrival

Mr Lau, these are new arrivals, buy some
Господин Лау, это новые поступления, покупайте.
Sooner or later all new arrivals come here.
Рано или поздно новоприбывшие всегда оказываются здесь.
The silence seemed to grow deeper as all heads turned curiously towards the new arrival.
Молчание стало словно еще глубже, головы с любопытством повернулись к новому посетителю.
Too often, responsibility for new arrivals lies with the authorities and host communities in the first country of arrival.
Очень часто ответственность за вновь прибывающих лиц ложится на власти и принимающие общины первой страны прибытия.
Testament to law and order for any new arrival.
Завет закона и порядка для вновь прибывших.
Each new arrival was eyed with disappointment.
На каждого вновь прибывшего смотрели с разочарованием.
She's been scooping up the new arrivals, and hurling them into a dance competition to whet their appetite.
Она собирала новоприбывших, и отводила их на конкурс танцев нагулять аппетит.
We've got some new arrivals.
У нас есть несколько новых моделей.
New arrivals to some camps number in the tens of thousands.
Количество вновь прибывающих в некоторые лагеря людей составляет десятки тысяч.
And you just trust every new arrival to your cause?
И вы так просто доверяетесь каждому вновь прибывшему, чтобы присоединиться к вам?
And finally, who could forget our new arrival!
И, наконец, кто мог забыть наше новое прибытие!
Scout the new arrivals, make for the nearest blond?
Разыскать новоприбывших и наброситься на ближайшую блондинку?
Without greeting the new arrivals or taking leave of the others, I went off to my own rooms.
Не здороваясь с новыми и не прощаясь со старыми, я пошел к себе.
The immediate absorption capacity of the camps was surpassed, while towns and villages were overburdened with new arrivals.
Возможности ла-герей по приему перемещенных лиц были превышены, а города и деревни были переполнены вновь прибывающими людьми.
Among our new arrivals there are two young soldiers with flat feet.
Среди вновь прибывших есть два молоденьких солдата, страдающих плоскостопием.
Kendyll Myles, 24, is one example of a new arrival.
24-летний Кендилл Майлз - один из примеров новоприбывшего.