Примеры использования: netherlands

They come from somewhere near the Netherlands, right?
Они откуда-то типа из Нидерландов, да?
Honduras, Guinea-Bissau and the Netherlands Antilles.
Гондурас, Гвинею-Бисау и на Нидерландские Антильские острова.
I'm a 20 year old software developer from The Netherlands.
Я 20-летний разработчик программного обеспечения из Нидерландов.
It's the middle of the night in the Netherlands.
В Голландии сейчас глубокая ночь.
He left the Netherlands in 2014.
Он покинул Нидерланды в 2014 году.
Groningen is in the Netherlands, but it isn't in Holland, which refers only to the western provinces, an eighth of the country's total land mass.
Гронинген находится в Нидерландах, но не в Голландии, которая имеет отношение только к западным провинциям, восьмой части всей территории страны.
It is financially supported by the Netherlands Antilles Government.
Он получает финансовую поддержку от правительства Нидерландских Антильских островов.
You will collaborate closely with our team in the Netherlands.
Вы будете тесно сотрудничать с нашей командой в Нидерландах.
"Confiscated from the Netherlands by the Vatican shortly after Galileo's death.
- Он был конфискован в Голландии вскоре после смерти Галилея.
Then the Netherlands.
Затем Нидерланды.
It's another one of the Netherlands.
Это другая часть Нидерландов.
This version is derived from a copy from the Netherlands Film Museum
Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино.
I'm Mike, and I'm a web developer in Amsterdam, Netherlands.
Меня зовут Майк, и я веб-разработчик из Амстердама, Нидерланды.
Bart, meet my cousin from the Netherlands, Annika.
Барт, познакомься с моей кузиной из Голландии, Анникой.
THE HAGUE. the Netherlands, Jan.
ГААГА. Нидерланды, январь.
And now we hear competent reports of fleets gathering at Antwerp and Boulogne, and of an army in the Netherlands.
А сейчас мы получили соответствующие донесения о сосредоточении флота в Антверпене и Болонье, а также о стягивании войск в Нидерландах.