Примеры использования: neon

Like neon dust particles floating in the water.
Создавалось впечатление, что в бассейне плавают частицы неоновой пыли.
I remember the view of the neon from that window.
Я помню этот вид на неоновую вывеску из этого окна.
I've heard petitions from companies who want to build neon billboards that blink advertisements in the nighttime sky.
Мы уже слышали заявления некоторых компаний о намерении создать неоновую рекламу в ночном небе.
Bursting into neon life ...
Врываясь в неоновую жизнь ...
Gasoline for neon helium seems like a fair trade to me.
Обмен бензина на неон, мне кажется очень хорошей сделкой.
The words on the blue neon sign surprised him mildly for only an instant.
Голубая неоновая надпись удивила Йоссариана, но только на миг.
It’s filled with extra neon.
Он заполнен дополнительным неоном.
You like neon?
Тебе нравится неон?
If it's a problem with the neon,
Если проблема в неоне, я могу отдать ее в ремонт.
Consider the Neon.
Рассмотрим Неон.
I was so close to getting Pete Neon.
Я почти достал Пита Неона, был так близко к нему.
A beam like neon smoke comes out of the black panel in the room, fastens on his cleat-marked forehead and drags him in like a dog on a leash.
Луч, как неоновый дым, вылетает из черной панели в комнате, захватывает его лоб с ямами от шипов и втаскивает, как собаку на поводке.
Next, Neon Signs for Mario?
Далее, неоновые вывески для Марио?
The lighting is, of course, a challenge and I don't know if all this neon is the answer.
Освещение, конечно, проблема, и вряд ли весь этот неон её решит.
'People would certainly look silly walking around with red neon tubes in the middle of their foreheads.'
- Это было бы довольно грустное зрелище - люди разгуливают с красными неоновыми лампочками во лбу!
I’m neon now; I’m different.
Теперь я неон, я другой.