Примеры использования: needle thread

A needle and thread we don't know how to use.
Как обращаться с иголкой и ниткой, нам тоже неизвестно.
He is a harsh man; at once pompous and meddling; he cut off our hair; and for economy's sake bought us bad needles and thread, with which we could hardly sew."
Он грубый человек, напыщенный и в то же время мелочный; он заставлял нас стричь волосы и из экономии покупал плохие нитки и иголки, которыми нельзя было шить.
Using needle, thread and beads, Missy Stevens makes tiny, tightly knit tapestries of riveting optical and material richness.
Используя иглу, нитки и бисер, Мисси Стивенс создает крошечные, плотно связанные гобелены с захватывающим оптическим и материальным богатством.
- Needle and thread.
- Иглу и нить.
Bandages, alcohol, needles, thread, anything.
Бинты, алкоголь, иглы, нитки, что найдете.
Haste to the city, buy linen, buy a needle, buy thread.'
- Скорей, мы забыли купить покрывало, Беги за иголкой, за ниткой, холстом.
Guys, the woman just sewed herself up with a needle and thread.
Ребята, она зашила рану обыкновенной ниткой с иголкой.
That is quite the needle to thread!
Это настоящая иголка для вдевания нитки!
The hot needle and thread.
Нужна горячая игла и нить.
And according to my mother and her old-world hang the needle and thread over the belly trick, it's a boy.
И согласно моей маме и ее старому трюку, подвесьте иглу с ниткой над животом, это мальчик.
Haven't you a needle and thread?
Нет ли у вас иголки с ниткой?
I hear of wonderful bargains in fabrics, and of miracles performed with needle and thread; but I am in doubt.
Я слышал об удивительно дешевых распродажах мануфактуры и о чудесах, совершаемых при помощи нитки и иголки; но я что-то сомневаюсь.
''I brought a needle and thread.''
"Я принесла иголку с ниткой".
I'm better than you with a needle and thread.
Я лучше чем вы управлюсь с иглой и нитью.
I've got needle and thread.
У меня есть игла и нитка.
Not only the needles, thread, and scissors which she had seen, but a big pocket-book, a very large knife, and-a suspicious circumstance-several wigs of various colors.
Не только иголки, ножницы и нитки, -это она уже видела, -но объемистый бумажник, большой нож и - подозрительная подробность! - несколько париков разного цвета.