Примеры использования: need to know

"I need to know."

And you need to know how.

Viktor, we need to know that Sophie is alive.

Виктор, нам необходимо знать, что Софи жива.

In order not to be deceived, you need to know a lot and constantly control everything.

Чтобы не быть обманутым, надо много знать и постоянно все контролировать.

So I need to know what line is at that index, then delete it.

Поэтому мне нужно знать, какая строка находится в этом индексе, а затем удалить ее.

They need to know why I did this.

Они должны узнать, зачем я это сделал.

We just need to know where you took Maya Carcani.

Нам просто нужно знать, где ты забрал Майю Карсани.

We need to know who else our mystery host personally invited.

Нам нужно узнать, кто ещё из наших загадочных гостей был приглашён лично.

We need to know the truth.

I need to know everything that she ingested last night...

Мне нужно знать все, что она ела прошлым вечером...

We need to know why Dyad is buying up cosmetic companies.

Нам нужно узнать почему ДИАД скупают косметические компании.

"Need to know" has long been the agencies' mantra.

"Нужно знать" уже давно стало мантрой агентств.

“We have every right to ask,” I said. “We need to know exactly what is going on. I'll give you about five seconds.”

— Мы имеем право задавать вопросы, — сказал я. — Мы должны знать правду о том, что происходит. Я даю тебе пять секунд.

No, I need to know specifics.

Нет, я хочу знать конкретно.

I need to know, is Chuck a liability?

Мне необходимо знать, можно ли на Чака положиться?

First, they need to know the financial condition of the company whose shares they are going to buy or sell.

Во-первых, им надо знать финансовое состояние компании, чьи акции они собираются покупать или продавать.