Примеры использования: narrow-minded

Life is so unpredictable — but it teaches us not to be narrow — minded and bigoted.
Жизнь так непредсказуема — но она учит нас не быть узколобыми и фанатичными.
People were narrow, not open-minded, homophobic.
Люди были узкими, непредубежденными, гомофобными.
''I felt so stupid afterwards, so narrow-minded,'' she said.
"После этого я чувствовала себя такой глупой, такой недалекой", - сказала она.
He warned: "Education without foreign languages narrows the mind."
Он предупреждал: "Образование без иностранных языков сужает кругозор".
The Brooklyn Academy of Music management is anything but narrow-minded.
Бруклинская академия музыкального менеджмента - это что угодно, только не узколобость.
People around here can be a bit narrow minded.
Люди здесь могут быть немного мелочными.
Narrow minded people don’t seem to give any thought to the consequences of their behaviour.
Узко мыслящие люди, как кажется, не задумываются о последствиях своего поведения.
And it was from all this that Eve had been excluded by the whim of a narrow-minded old lady.
И вот теперь Ив лишена всего из-за каприза узколобой старухи!
Now the notion of gamers socialising might seem like a strange one to you, dear reader, but that's only because your narrow minded gamer stereotypes need updating.
Теперь понятие общения геймеров может показаться вам странным, дорогой читатель, но это только потому, что ваши узколобые стереотипы геймеров нуждаются в обновлении.
Your narrow-minded opinion is, to be polite, depressing.
Ваше узколобое мнение, если быть вежливым, удручает.
Will this narrow-minded nationalism lead to extreme consequences?
Приведет ли этот узколобый национализм к крайним последствиям?
What a striking example in this period of narrow-minded politicians.
Какой яркий пример в этот период узколобых политиков.
I know that there are many narrow-minded impulses that drive this business.
Я знаю, что в этом бизнесе есть много узколобых побуждений.
Asked why people tell lies, he said that lying is short sighted and narrow minded.
Говоря о том, почему люди лгут, он сказал, что ложь – следствие недальновидности и ограниченности.
He could never be like them. They're narrow-minded and snobbish and cold.
Он никогда не сможет быть таким, как они. Они ограниченные холодные снобы.
I never stick too long to one ship; one gets narrow-minded and prejudiced.
Я никогда долго не плаваю на одном и том же корабле, так становишься ограниченным и предубежденным.