Примеры использования: name and

Write down your name and where you can be reached by hypercomputer.
Запиши свое имя и координаты, по которым тебя можно разыскать.
Everyone's got a name and a lineage.
У всех есть название и родословная.
Dick told him his name, and presented Lord Foxham’s signet, which the duke immediately recognised.
Дик назвал себя и подал ему перстень лорда Фоксгэма, который герцог сразу же узнал.
My name's Tom Rose and I need...
Меня зовут Том Роуз и я хочу ...
Lanny Wheeler—his name, and all names here, have been changed to protect families—is 15.
Лэнни Уилеру — его имя и все имена здесь были изменены, чтобы защитить семьи — 15 лет.
"I'll need your name and address for the police records."
— Мне нужно ваше имя и адрес для записи в полицию.
And you can just make out the company name and the phone number.
Даже видно и название компании, и ее номер телефона.
Just name your price and let me out.
Просто назовите вашу цену и отпустите меня.
It was suggested that this requirement could be limited to the name and address of the carrier.
Было высказано мнение о том, что такое требование могло бы предусматривать только указание наименования и адреса перевозчика.
Instead, she scribbled her name and address on a slip of paper and. thrust it at him.
Но вместо этого она написала фамилию и адрес и сунула ему листок.
Every expert knows your name and books, Monsieur Locke.
Каждый специалист знает вас и читал ваши книги, месье Локк.
You won't have to change your name and you will be able to operate entirely in the open and he won't be able to touch you.
Тебе не придется менять имя. Ты сможешь открыто работать, а он не сможет тронуть тебя и пальцем.
I have to take user input in Hebrew (a month name) and convert it to an English month name.
Я должен принять пользовательский ввод на иврите (название месяца) и преобразовать его в английское название месяца.
The national legislation of a number of countries requires the explicit declaration of the name and address.
Национальное законодательство ряда стран требует четкого указания наименования и адреса.
'Why don't you let me write your name and address down on a piece of paper?' he agreed.
- Действительно, - согласился он, - почему бы тебе не разрешить мне записать на бумажке твою фамилию и адрес?
But eventually, the agent said, Tamir became alert, saying his name and that he had been shot.
Но в конце концов, по словам агента, Тамир насторожился, назвав свое имя и сказав, что в него стреляли.