Примеры использования: nab

We will nab him as he climbs out," Lestrade whispered.
Мы схватим его, когда он выпрыгнет, - прошептал Лестрейд.
Yeah, you want to nab him quick.
Да, вам лучше арестовать его побыстрее.
Luke, he's been nabbed by a nun.
Люк, его похитила монашка.
I run outside to nab him.
Я выбегаю на улицу, чтобы схватить его.
I hope you nab him.
Надеюсь, вы его поймаете.
We might nab him if we set up a perimeter.
Мы можем его задержать, если оцепим всё вокруг.
I was NABBED by Moss of Cursitor Street--from whose GILT AND SPLENDID PARLER I write this--the same that had me this time two years.
Меня сцапал Мосс с Кэрситор-стрит - в его позолоченной и пышной гостиной я и пишу это письмо, - тот самый, который уже забирал меня ровно два года тому назад.
Next time he shows his face, you nab him.
В следующий раз, когда он покажется, вы его схватите.
But, lucky you, they've recruited me to nab Rayna Cruz.
Но вам повезло, они назначили меня, что бы поймать Рейну Круз.
Now, I know hood day is everyone's favorite way to nab a felon or two.
Теперь я знаю, что сходка - это любимый всеми способ задержать пару преступников.
You've got to wear a topper, so the cops don't nab you beforehand.'
Непременно нужно надеть цилиндр, а то, того и гляди, сцапает полицейский.
When Keller shows up, they'll nab him.
И когда появится Келлер, они его схватят.
If you and I keep a discreet watch on the theatre, we might get a chance to nab this fellow!
Если мы установим наблюдение в театре, у нас есть шанс арестовать этого человека!
She got nabbed last night.
Её похитили вчера вечером.
The torchlit procession up to Eston Nab.
Процессия с факелами до Эстонской наб.
It was all part of the game plan to come back here and nab the rest of them.
Это всё было частью плана - вернуться и поймать остальных.