Примеры использования: my wife
- все
- моя жена
- моя женя
- жена
- женя
- мы женой
- прочие переводы
You asked my wife about a girl.
Legal justice!" said my wife, and she laughed. "On the ground of your legal rights and in the interests of morality, you refuse to give me a passport.
Почва законности! - сказала жена и засмеялась. -На основании закона и в интересах нравственности вы не даете мне паспорта.
There's Beatty dead, and he was my friend once, and there's Millie gone, I thought she was my wife, but now I don't know.
"You wound your hair round every one of my buttons the last time I saw you, and it almost brought about a rupture between my wife and myself."
- В последний раз, когда мы с тобой виделись, ты намотала свои волосы на все мои пуговицы, и у меня чуть не произошло разрыва с женой.
"You are my wife," he said softly.
"Kirillov, we lay side by side in America.... My wife has come to me ... I... give me the tea.... I shall want the samovar."
Please, my wife and I would like a moment alone."
When, on returning home one evening, after a pipe party at my friend Jephson's, I informed my wife that I was going to write a novel, she expressed herself as pleased with the idea.
Вернувшись как-то вечером домой от моего друга Джефсона, я сообщил жене, что собираюсь писать роман.
"There's a man calling," shouted Ana, my wife.
My wife runs it; pay her.
"Well, all right," he was forced to accept, "I'll take it from you as a present for my wife."
My wife has purses — Guccis, and not knockoffs.
У моей жены есть кошельки — Гуччи, а не подделки.
And my wife thirty and yet you seem so much older at times.
Моей жене - тридцать, но иногда мне кажется, что вы гораздо старше ее.
After lunch I rubbed my hands, and thought I must go to my wife and tell her that I was going away.