Примеры использования: my spare time

I spent most of my spare time here at my home.

Большую часть своего свободного времени я провел здесь, у себя дома

Most of my spare time I spent at the bar. In my leisure moments I dirtied my clothes so that they might be washed at the laundry.

Большую часть свободного времени я проводил в баре и намеренно запачкал платье, чтобы отдать его в прачечную.

In my spare time, I'm not sitting around thinking about it.

В свободное время я не сижу и не думаю об этом.

in my spare time.

I continue to work on it in my spare time.

Я продолжаю работать над этим в свободное время.

I have to do them in my spare time.

- Мне приходилось этим заниматься в своё свободное время.

In my spare time, I read to the blind.

В свободное время я читаю слепым.

I have a full time job and am setting up this business in my spare time.

У меня есть работа на полный рабочий день, и я занимаюсь этим бизнесом в свободное время.

I do charity work with the blind in my spare time for the Lighthouse.

Я занимаюсь благотворительной работой со слепыми в моё свободное время.

I also teach programming in my spare time.

Я также преподаю программирование в свободное время.

Or maybe in my spare time...

"No," he replied. "I'm an engineer, but in my spare time I sing in the operatic society at our works."

- Нет, - ответил человек. - Я инженер-механик, но в свободное время я играю и пою в нашей заводской опере.

''I just do what I want in my spare time - play guitar or whatever.''

"Я просто делаю то, что хочу в свободное время - играю на гитаре или что-то в этом роде".

Is there any reason why I can't just play with them in my spare time?

Есть какие-то причины, почему я не могу играть с ними в моё свободное время?

Maybe in my spare time I'll give it a shot.

Может быть, в свободное время я попробую это сделать.

I've only been doing it in my spare time.

Я делала это только в свое свободное время.