Примеры использования: my neighbour

HARE-LIP, MY NEIGHBOUR, NO. 400, WAS TORTURED YESTERDAY.
заячья губа мой сосед четырехсотый его вчера опять пытали.
My neighbour wrote that Anatoly had been in town during the bombing.
Пишет сосед, что Анатолий во время бомбежки был в городе.
My neighbour shook his head.
Мой сосед покачал головой.
I just found out my ex is dating my neighbour, and I'm really ticked off.
Я узнала, что мой бывший спит с моей соседкой, и я вне себя.
'Ah, certainly-I see now: you are the favoured possessor of the beneficent fairy,' I remarked, turning to my neighbour.
- Разумеется, теперь я вижу. Это вы - счастливый обладатель благодетельницы-феи, - заметил я, поворачиваясь к своему соседу.
"It is not the baronet - it is - why, it is my neighbour, the convict!"
- Это не сэр Генри!.. Боже, да это мой сосед -каторжник!
My neighbour saw me...
Сосед меня видел.
My neighbour is a primary school teacher.
Мой сосед - учитель начальных классов.
"That would be Mrs. Blake, my neighbour;" said the woman, reading the initials.
- Это, должно быть, миссис Блейк, моя соседка,- сказала женщина, взглянув на инициалы.
I saw my neighbour gardening, chatted with him for a time, and then strolled in to breakfast.
Я увидел своего соседа за работой в саду, поболтал с ним немного и отправился завтракать.
In a second though my neighbour was by my side, dry napkin in hand.
Но мой сосед в тот же миг оказался у столика с сухой салфеткой в руках.
All he told my neighbour, before he went, was that he was going to volunteer for the front.
Перед уходом сказал соседу, что будет проситься добровольцем на фронт. Вот и все.
Actually, my neighbour notices.
Вообще-то, мой сосед замечает.
One thing about my neighbour... ..we always know exactly how she feels, about everything.
Что характерно для моей соседки, мы всегда точно знаем, что она думает обо всём.
I'm not really given to watching my neighbours in any way, Inspector.
У меня, инспектор, нет привычки следить за своими соседями.
My neighbour was of opinion that the troops would be able to capture or to destroy the Martians during the day.
Мой сосед был уверен, что войска захватят в плен или уничтожат марсиан в тот же день.