Примеры использования: my mate

He's my mate, and I love him.

Он мой друг, и я его люблю.

I had a turbo vacuum cleaner, which was fair enough, but my mate had turbo sunglasses!

У меня был турбо пылесос, который был достаточно неплохой, но у моего приятеля были турбо-солнечные очки!

I asked my mate in August 1991.

Я спросил своего приятеля в августе 1991 года.

Er...hang out with my mate Alo.

Эм...болтаюсь с моим другом Ало.

My mate dropped out this morning.

Мой приятель отказался сегодня утром.

I ran across to my mate and said ...

Я подбежал к своему приятелю и сказал:..

I've come to swap this painting... for my mate.

Я приехал, чтобы обменять эту картину... на моего друга.

He's my mate and you look like him, but he's black, and he's dead.

Это мой приятель, ты похож на него, но он черный и уже помер.

Is this here a table for my mate, Bill?

Стол накрыт для моего товарища, Билла?

My soul mate.

My mate tells me that he tried your first solution some months ago.

Мой приятель говорит мне, что он попробовал ваше первое решение несколько месяцев назад.

Now... is my mate, Bill, in this here house?

А сейчас мой товарищ, Билл, в этом доме?

Kurt is my soul mate.

My mate and I are designing/implementing a web based media application.

Мы с моим приятелем разрабатываем / внедряем веб-медиа-приложение.

I want to see my mate.

Я хочу увидеть моего товарища.

He is my soul mate.