Примеры использования: my first

"I know you do, Man my first and best friend, and so do I.
- Я знаю, Ман, мой первый и лучший друг. Мне тоже.
"Look at me now," he tells the guys and lifts a glass to the light, "getting my first glass of orange juice in six months.
- Вот возьмите меня, - говорит он и поднимает стакан к свету, - первый стакан апельсинового сока за полгода.
- It is - only my first publication.
- Это - только первая моя публикация.
I had my first direct sighting earlier today.
Сегодня я впервые за ним наблюдала.
Something is really mixed up in my (first) app project.
Что-то действительно перепутано в моем (первом) проекте приложения.
I painted my first workable painting in six months.
я рисовала свою первую за полгода картину.
- 19 years, since my first capuchin.
- 19-ть лет, с тех пор как у меня появился первый капуцин.
Two weeks ago I made my first visit in this new capacity to Ukraine.
Две недели назад я впервые посетил Украину в моем новом качестве.
I'm clipping my first aneurysm today.
Сегодня я клипирую свою первую аневризму.
I have my first zombie date tonight.
У меня сегодня первое зомби-свидание.
I am proud of all we have done since my first day returning to this band.
Я горжусь всем тем, что мы сделали со дня моего возвращения в группу.
"Last year was my first time back" since the 1993 race.
"В прошлом году я впервые вернулся" после гонки 1993 года.
He said patiently. "Man my first friend, there isn't a thing to worry about.
- Ман, мой первый друг, тебе не о чем беспокоиться.
"My first memory is of living in a little dark shack alone with my father in the middle of a potato field, and with it the memory of my father telling me the story of my mother.
- В первом моем младенческом воспоминании я живу вдвоем с отцом в темной хибарке среди картофельного поля и отец рассказывает мне о матери.
I was excited, though, you know, my first thought was, "I get my emails wherever I am."
Первой моей мыслью было: «Я получаю письма, где бы я ни был».
That day I hurried home to compose my first letter to George.
В тот день я поспешил домой, чтобы написать свое первое письмо Джорджу.