Примеры использования: my day is

My day is far from over.
Мой день далек от окончания.
I know if the flags are there, my day is going to be propitious.
Я знаю, что если флаги будут там, то мой день будет благоприятным.
MY DAY WAS COMPELLING.
Мой день был превосходным.
My day is not done...
Мои дни не сочтены...
What has changed since my day is the proliferation of university drama departments.
Что изменилось с моего времени, так это увеличение числа университетских театральных факультетов.
- My day was even worse.
- Мой день был ещё хуже.
My detecting days are over.
Мои детективные дни закончились.
As the principal of the practice, I have an early start on Tuesdays to catch up with my admin work, which I do in the mornings – the rest of my day is a normal clinic.
Как руководитель практики, я начинаю рано по вторникам, чтобы наверстать упущенное за своей административной работой, которую я выполняю по утрам – остальная часть моего дня - обычная клиника.
My whole day has just been...
Весь мой день был...
My day is over.
Мой день закончен.
“I feel like my day is more efficient when I double-dip,” Ms. Gross said.
“Я чувствую, что мой день становится более эффективным, когда я делаю двойное погружение”, - сказала г-жа Гросс.
My day was better than yours.
Мой день был лучше, чем твой.
Ask me how my day was.
Спроси, как прошёл мой день.
"I am so tired of hearing her name attached to mine that the less I hear of it the better my day is," he said.
"Я так устал слышать ее имя рядом с моим, что чем меньше я об этом слышу, тем лучше проходит мой день", - сказал он.
Even my day was very stressful too.
Мой день был тоже довольно напряженным.
I realize now my days are numbered.
Я понимаю, что мои дни сочтены.