Примеры использования: my daughter

"May I present my daughter, Marianne?" Count Hoffman said. "I'm sorry we're late," He apologized.
- Позвольте представить мою дочь Мэриен, -сказал граф Хоффман. - Простите за опоздание.
Get off my daughter.
Слезай с моей девочки.
'In your place, thinking of my daughter, I should say the same.'
На вашем месте, думая о своей дочери, я сказал бы то же самое.
'Think what it would mean to my daughter if you should be caught.'
- Подумайте, что будет с моей дочерью, если вас схватят.
You won't give up, because I know we can find my daughters.
Ты не сдашься, потому что вместе мы сможем найти моих девочек.
So I trust my daughter and you trust your brother.
Я верю своей дочери, вы - своему брату.
If we do that successfully, I will send you to America with Pierre and Willem, to live with my daughter till the war is over.
Если это удастся, я отошлю тебя в Америку вместе с Пьером и Виллемом, и ты будешь жить у моей дочери, пока не кончится война.
My darling daughter has been blessed with her looks and what God didn't give her, my plastic surgeon did!
Моя дорогая девочка божественно красива, и всё то что не дал ей Бог, смог дать мой пластический хирург!
"Go see my daughter Dessie," she said.
- Сходите к моей дочке Десси.
Besides, he added with a sigh, my daughter wont let me.
А кроме того, добавил он со вздохом, дочь мне не позволит.
"My daughter Cicely wants to be a Greta."
"Моя дочь Сисели хочет быть Гретой".
My daughter! my daughter!
С моей дочкой! С моей дочкой!
"My wife, Frieda, and my daughter, Rosa," Mr. Strassmer said.
- Это моя жена Фрида и дочь Роза.
"I saw my daughter Nur, who was 16," he said.
"Я видел свою дочь Нур, которой было 16 лет", - сказал он.
"How wicked that doctor is not to allow me to see my daughter!
- Какой дурной человек этот доктор. Он не позволяет мне увидеть мою дочку!
And they, she and my daughter, were next door, right here!
И они, она и дочь, были рядом, были тут!