Примеры использования: my case

Unfortunately, in my case, there was only one woman for her.
К сожалению, в моем случае это ей досталась единственная женщина.
"But if it were so - my case is purely hypothetical -could you rule out the possibility?"
- Но если бы это было так, - мой вопрос чисто гипотетический, - могли бы вы исключить такую возможность?
"Then be a dear, get me several towels and my case."
- Тогда сделайте одолжение, дайте мне несколько полотенец и мой чемодан.
In my case, it was a missed connection between a couple of Northwest flights on Dec.
В моем случае это была пропущенная связь между парой рейсов на Северо-запад в декабре.
I am not through, because my case is right and fair.
Я не сложу оружия, потому что считаю мое дело правым.
A major came over from another battalion to try my case.
Судить меня приехал майор из другого батальона.
In my case, I receive input on a form.
В моем случае я получаю входные данные в форме.
Everything, in my case, is actually quite a lot.
Все, в моем случае, на самом деле довольно много.
"You were given definite instructions from above for the handling of my case," he said.
- Ты получил инструкции сверху, каким образом вести мое дело?
"That doesn't apply in my case.
- Ко мне это неприменимо.
Would I need to do that in my case?
Нужно ли мне это делать в моем случае?
Twice, in my case.
В моём случае - дважды.
What you have told me may not be important in itself, but I will tell you this! It completes my case!
Возможно, то, что вы мне рассказали, не важно само по себе, но этот эпизод логично завершает мою теорию.
Get my case!
Возьми мой чемодан!
“I had a chance to make my case tonight, and I didn’t do a good job of that,” he said.
“Сегодня вечером у меня был шанс изложить свое дело, и я не очень хорошо с этим справился”, - сказал он.
"My case isn't any different from the others, and you know it.
- Мое дело нисколько не отличается от других таких же, и вы прекрасно это знаете.