Примеры использования: my birthday i
- все
- мое день рождения я
- прочие переводы
That you promised to spend my birthday with me.
My interest in programming goes back to middle school; for my 13th birthday, I received my first programming book, and I took off.
Мой интерес к программированию восходит к средней школе; на свой 13-й день рождения я получил свою первую книгу по программированию и отправился в путь.
I'm creating a website for a fake company for my sister's birthday, and I'm having a little bit of trouble with the fixed background.
Я создаю веб-сайт для поддельной компании на день рождения моей сестры, и у меня возникли небольшие проблемы с фиксированным фоном.
Four days into being stranded – on my birthday – I spotted a small mud turtle swimming in the creek.
Через четыре дня после того, как я оказался на мели – в свой день рождения – я заметил маленькую грязевую черепаху, плавающую в ручье.
One of my earliest memories is of your father's first visit to my childhood home 'Rascahan'- it was my birthday - I think that it was 1952.
Одно из моих самых ранних воспоминаний связано с первым визитом вашего отца в дом моего детства "Расахан" - это был мой день рождения - я думаю, что это был 1952 год.
On my birthday, I left my wife and 2-year-old daughter at home to retell the story of what had happened to me that night in the Horn of Africa — a story that, a decade before, no one had believed.
В свой день рождения я оставил жену и 2-летнюю дочь дома, чтобы пересказать историю о том, что случилось со мной той ночью на Африканском Роге, - историю, в которую десять лет назад никто не верил.
It's my niece's birthday, so I sent her one.
Just until my birthday, I promise.
"I've never celebrated my birthday - I still don't," he says.
On my birthday, I would wake up feeling the sort of anxiety you feel before a date or a party.
В свой день рождения я просыпался с чувством тревоги, которое испытываешь перед свиданием или вечеринкой.
But on the 31st of October (yes, Halloween) it’s my birthday, I am going to be 19 (I FEEL OLD!).
"Maybe if it was my birthday I would have guessed something was going on," Ms. Beauchamp said, maintaining she was clueless.
"Может быть, если бы это был мой день рождения, я бы догадалась, что что-то происходит", - сказала мисс Бошамп, утверждая, что она ничего не знает.
19 December 1944, my birthday, I had been ill and mum treat me to a concert at the Empire at Goldthorpe and the stars of that show were Flanagan and Allen.
19 декабря 1944 года, в мой день рождения, я был болен, и мама пригласила меня на концерт в "Эмпайр" в Голдторпе, и звездами этого шоу были Фланаган и Аллен.
For my birthday, he gave me a water bottle.
You-all might down me any other day in the year, but on my birthday I want you-all to know I'm the best man.
Вы могли бы одолеть меня в любой другой день, но только не нынче. Я же вам сказал: нынче мой день рождения, и потому лучше со мной не связывайтесь.
Two days ago, for my birthday, I thought about you for a long while.