Примеры использования: mutable

How mutable are our feelings, and how strange is that clinging love we have of life even in the excess of misery!
Как изменчивы наши чувства и как удивительна цепкая любовь к жизни даже в минуты тягчайшего горя!
Arrays are mutable.
Массивы изменяемы.
I've long since learned that truth is mutable.
Я давно понял, что истина изменчива.
Our belief in the truthfulness of facts is mutable.
Наша вера в правдивость фактов непостоянна.
Ideologies are mutable; values adaptable and reversible.
Идеологии изменчивы; ценности поддаются адаптации и обратимы.
Trying to reconcile these conflicting identities, I realized how complex and mutable class is.
Пытаясь примирить эти противоречивые идентичности, я понял, насколько сложен и изменчив класс.
Though he makes fleeting formal allusions to other times, other buildings, these images are mutable.
Хотя он делает мимолетные формальные намеки на другие времена, другие здания, эти образы изменчивы.
Monet paints the grainstacks over and again, from dawn to dusk, as mutable as the melting facade of Rouen Cathedral.
Моне рисует зерна снова и снова, от рассвета до заката, такие же изменчивые, как плавящийся фасад Руанского собора.
Protoform is infinitely mutable.
Протоформ беспредельно мутабелен.
At Holy Land, hummus is wholly mutable.
В Святой Земле хумус полностью изменчив.
Must it be mutable?
Должно ли оно быть изменяемым?
Is your string mutable?
Является ли ваша строка изменяемой?
Must it not be mutable?
Разве оно не должно быть изменчивым?
Integers aren't mutable.
Целые числа не изменяемы.
There is no mutable variant.
Изменяемого варианта не существует.
But now I need a mutable map.
Но теперь мне нужна изменяемая карта.