Примеры использования: murmured
- все
- роптать
- ворчать
- шептать
- журчать
- пробормотать
- бормотать
- прошептать
- шепот
- ропот
- шум
- вполголоса
- гул
- прочие переводы
I ought not to murmur.
He'd stroke my hair and touch it the way you do and murmur things in my ear.
A low murmur from the two replied.
Bending over the balcony, I was about to murmur
Перегнувшись через перила балкона, я уже готов был прошептать
A murmur of horror ran through the audience.
Ропот ужаса пробежал по толпе.
In a low murmur Winston began speaking.
Goodbyes are murmured.
"Her eyes," he murmured,
CROWD MURMURS LOUDLY
ТОЛПА ГРОМКО ВОРЧИТ
Beneath the window he could hear a voice, a woman's, then a man's: they blended, murmured; a door closed.
Под окном послышались голоса, женский, потом мужской; они журчали и сливались; затворилась какая-то дверь.
"Wonder what he does in there," he would murmur.
A murmur of approval ran around the room.
Шепот одобрения пробежал среди собравшихся.
Definite murmur can be heard.
A murmur went through the crowd.
Гул пошёл по всему рынку.
And he remembered that he had dared to murmur!
"Decadent," he murmured.