Примеры использования: multitasking

Ever hear of multitasking ?
Никогда не слыхала о многозадачности?
Your infamous multitasking?
Твоя гадкая мультизадачность?
First, multitasking.
Во-первых, многозадачность.
It's called multitasking, Alicia.
Это называется многозадачностью, Алисия.
So from now on, you are a multitasking executive aide, assisting the entire office.
Так что теперь ты будешь многозадачным исполнительным помощником, помогающим всему офису.
Is it a multitasking operating system ?
Это многозадачная операционная система?
Surely you're not condoning multitasking on the road.
Ты, конечно, не допускаешь мультизадачности на дороге.
It describes a multitasking platform with virtual memory.
В нем описывается многозадачная платформа с виртуальной памятью.
This mind is capable of advanced multitasking.
Этот мозг способен работать в многозадачном режиме.
I was a multitasking machine.'
Я был как многозадачная машина.'
What you need is multitasking.
Что вам нужно, так это многозадачность.
Multitasking is all the rage out here.
Мультизадачность тут популярна.
It’s multitasking in a huge way.
Это многозадачность в огромном смысле.
It's called multitasking, Eddie.
Это называется многозадачность, Эдди.
You can do a lot of multitasking.
Вы можете выполнять много многозадачных задач.
It's called multitasking.
Это называется многозадачность.