Примеры использования: multiplied

"I was never much good at figures, but Mum can add and subtract and divide and multiply like an arithmetic teacher.
Я-то считать не мастер, а вот наша мама умеет складывать и вычитать, делить и умножать, что твоя учительница арифметики.
the number of Demons will multiply throughout the game.
в течение игры количество Демонов будет увеличиваться.
- You can multiply big numbers?
- Ты умеешь множить большие числа?
Gretchen's cheeks grow sunken, and she begins to wither; until at last, after some twenty years, their substance has multiplied, and sufficient gulden have been honourably and virtuously accumulated.
У Амальхен уж щеки ввалились, сохнет. Наконец, лет через двадцать, благосостояние умножилось; гульдены честно и добродетельно скоплены.
Think it'll, what, multiply sales by tenfold?
Они что думают, это увеличит продажи в десятки раз?
The same applies to the so-called contempt-of-court cases, which appear to have multiplied of late.
Это же относится и к так называемым делам «о неуважении к суду», число которых в последнее время увеличилось.
When they move, some migrants multiply their income and double the school enrolment rates of their children.
Передвигаясь, некоторые мигранты преумножают свои доходы и вдвое увели-чивают коэффициенты зачисления в школы их детей.
You get them wet, they'll multiply.
Намочите - они размножатся.
- and multiply by ten.
- и помножь на десять.
They can multiply at the rate of a million every four minutes.
Они могут увеличивать свою численность по миллиону за каждые четыре минуты.
Oof, multiply this by zero, and it's still way too much.
Ого, умножь это на ноль, и то будет слишком много.
There were thousands of them swarming as far back into the underbrush as he could see, and they appeared to swell in size and multiply in number as he spied them.
Их были тысячи, и они лезли из-под каждого куста. Казалось, они пухнут, раздуваются и множатся прямо у него на глазах.
Would that I had words to multiply it in response.
Если бы только я могла подобрать слова, чтобы приумножить её, тебе в ответ.
We must therefore multiply our efforts in the field of the non-proliferation of nuclear, biological and chemical weapons.
Поэтому нам надлежит преумножить свои усилия в деле нераспространения ядерного, биологического и химического оружия.
They multiply like gremlins.
Они размножаются как гремлины.
He continued that if everyone made an effort, then these efforts would multiply.
Он добавил, что если бы каждый человек внес свою лепту, наши усилия приумножились бы.